A Million Roses (백만송� 장미) (tradução)

Original

Shim Soo Bong

Compositor: Shim Soo Bong

Há muito tempo, quando, de alguma estrela
Eu vim ao mundo
Venha dar amor
Ouvi dizer uma voz baixa
Somente quando se ama que nascem flores
Dizendo para fazer nascerem um milhão de flores
Somente quando amar verdadeiramente
Florescerá a rosa do amor

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem
E consigo ir para a minha saudosa e bela terra das estrelas

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem
E consigo ir para a minha saudosa e bela terra das estrelas

O que seria o amor verdadeiro?
Derramei lágrimas dolorosas
Já tinha terminado com muitas pessoas
Porque era um mundo extremamente triste
Muito tempo depois
Já tinha dado até minha própria vida
Surgindo de repente, como chuva
Esse amor me conheceu

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem
E consigo ir para a minha saudosa e bela terra das estrelas

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem
E consigo ir para a minha saudosa e bela terra das estrelas

Agora, mesmo que todos vão embora
O amor vai continuar
Vindo me encontrar daquela estrela
O destino pelo qual tanto esperei
Se puder estar com você
Farei mais flores ainda florescerem
E nós, que nos tornamos um
Voltaremos para aquela estrela eterna

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem
E consigo ir para a minha saudosa e bela terra das estrelas

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem
E consigo ir para a minha saudosa e bela terra das estrelas

Sem qualquer sentimento de ódio, de ódio, de ódio
Quando somente der amor generosa, generosamente
Um milhão, um milhão, muitos milhões de flores florescem